“文艺老青年”上任法国驻蓉总领事:法中文化合作前景广阔
原标题:“文艺老青年”上任法国驻蓉总领事:法中文化合作前景广阔
中新社成都7月12日电 (记者 贺劭清)“来成都上任后,我去的第一个文化圣地就是杜甫草堂,今晚(法国驻成都总领事馆举办的)国庆招待会上我还会朗诵杜甫的诗歌。”新任法国驻成都总领事馆总领事白屿淞12日在成都接受媒体采访时以“文艺老青年”自称。他表示,法国与中国都有着悠久历史与深厚文化底蕴,法中文化合作前景十分广阔。
出生于1958年的白屿淞两个多月前来到成都,成为第五任法国驻成都总领事馆总领事。短短九周时间里,白屿淞多次往返成都、昆明、贵阳、重庆四地,了解法国与中国西南地区在文化、经贸、教育等领域的合作。
“在法国最有名的中国诗人是李白,不过早在两百年前,杜甫的诗歌就被翻译成法文传入法国。”在白屿淞看来,诗歌是所有文学种类中最难的,自己虽然是诗歌爱好者,但在杜诗前就像一个“小孩子”,因为要读遍全部杜诗实在是有点难。
除了杜甫草堂,成都博物馆和四川美术馆均给这位年过六旬的外交官留下了深刻印象。“我非常喜欢四川美术馆中何多苓先生的作品,这让我想到了一些法国画家。”白屿淞说,每年法国都会在中国举办中法文化之春、法语文化月等文化活动,目前云贵川渝都开通了到法国的直航,希望更多中国西南地区民众能亲身去法国体验法国的文化、历史与美食。
闲暇时,白屿淞会在成都的小巷散步,拿起相机用镜头记录下发展中的成都。在他看来,这是深入了解中国西南地区的最好方式。
“成都是一个垂直感很强的城市,到处是高楼大厦,到处是公园与大树。”白屿淞说,成都的绿化让他想到了中国不少城市正推进的垃圾分类,这些都是中国为保护地球做出的努力。
目前成都有不少中小学开设了法语课程,法语成为成都学生学习“第二外语”的热门语种。“很多人都知道,在成都的蒙彼利埃小学可以学习法语,其实蒙彼利埃也有一所成都小学,可以学习中文和中国文化。”白屿淞说,学习一个国家的语言,就是给自己打开一扇了解那个国家文化的窗户,法国驻成都总领事馆将会在中国西南地区加强法语推广。(完)
- 标签:
- 编辑:白守业