西安长安新闻第八届亚太翻译论坛旧事发布会在西安举行

原标题：西安长安新闻第八届亚太翻译论坛旧事发布会在西安举行

据引见，亚太翻译论坛原名“亚洲翻译家论坛”，于1995年在国际翻译家联盟支撑下，由中国翻译协会在初次举办。2015年，在中国译协的下，国际译联理事会通过决议，正式将论坛改名为“亚太翻译论坛”。第二至七届论坛别离在韩国首尔、中国、中国、印度尼西亚茂物、中国澳门、马来西亚槟城举办。在2013年第七届论坛上，中国翻译协会和西安外国语大学代表中国获得第八届论坛主办权，此次亚太翻译论坛拟定于2016年6月17日至18日在西安举办。

毅副局长对亚太翻译论坛的布景，以及第八届论坛的环境做了相关引见。他暗示，本届论坛主题确定为“亚太地域翻译的将来”，次要是但愿通过论坛，切磋在当前“一带一”等区域计谋及合作框架下、以云计较和大数据为代表的新手艺下，翻译及其它言语办事面对的机缘与挑战，以及将来的成长标的目的。他还暗示，在古丝绸之起点西安举办本届论坛，有助于让国际翻译界更间接地领会中国长久的汗青文化、中国翻译事业的成长和中国的成绩。

当被问及若何对待西安外国语在亚太翻译交换与“一带一”扶植中所阐扬的感化时，王军哲暗示：“通过此次会议的召开，我们该当进一步顺应全球经济一体化成长的需要，培育高条理的翻译人才。这一次论坛也为我们供给了一个彼此交换、彼此进修、彼此沟通，很是大的、广漠的平台。”他同时暗示，跟着“一带一”计谋构思的提出，西安作为计谋的起点，“我们有前提可以或许将沿丝绸之相关国度的言语做进一步研究”。对西安外国语大学而言，也为其供给了一次融入亚太地域、亚太翻译论坛的优良机缘，他弥补道。

【全球网报道记者韩梅】近日，第八届亚太翻译论坛(Asia-PacificTranslationandInterpretingForum)旧事发布暨网站开通典礼在西安外国语大学举行。中国外文局副局长、中国翻译协会常务副会长兼秘书长、国际翻译家联盟理事毅，西安外国语大学校长王军哲，以及陕西省人民外事办公室等相关部分担任人出席发布会。西安外国语大学副校长党争胜掌管发布会。

发布会上，毅副局长代表国际翻译家联盟和中国翻译协会、王军哲校长代表西安外国语大学签订《关于结合举办第八届亚太翻译论坛的合作备忘录》。王军哲引见了西安外国语大学的特色、外语与翻译讲授研究范畴的成绩，并暗示将鞭策论坛取得成功。

此外，西安外国语大学副校长王峰则引见了论坛中英文网站(的相关消息进行了引见。