西安美食博主西安有名美食2023年11月1日

　　Hamzy在YouTube上粉丝数超越528万，在韩国海内小著名气，其进军中国后，很快凭仗直率的吃播气势派头吸收了很多粉丝的存眷，今朝曾经是粉丝数超越303万的美食区大V。

　　没想到这波“垂钓”居然被Hamzy看到了，她立即复兴称：“由于中国人都说了脏话西安美食博主，所属公司才抱歉，可是我以为泡菜大概包饭固然是韩国的，由于这个惹起争辩自己是不公道的。”

　　该账号写道，Hamzy从开端做Youtube吃播以来，由于留言里常常能够看到中文，也感遭到了中国粉丝的撑持，才正式把视频搬到中国的西安著名美食。她自己在勤奋进修中文，测验考试各类中国美食，方案疫情完毕就即刻去中国旅游，也随时欢送中国伴侣来韩国。

　　但关于“手滑”和“喜好中国”的部门，Hamzy就说了一句，根本都是翻译在扩大注释。而Hamzy夸大本人不是“双面人”的证据，则是她在直播间和粉丝谈天都很直率，以至不洗头。

　　网友指出，在Hamzy此前拍摄的一则包饭和泡菜吃播下，呈现很多批评挖苦中国人“抢”包饭、泡菜为中国传统美食，以至在机翻后呈现了“中国鬼子”的欺侮性辞汇，而Hamzy居然逐个点赞，“双面人”的面貌令中国粉丝震动。

　　随后翻译又开端注释，Hamzy的中文账号都是中国团队在运营，假如Hamzy不喜好中国西安著名美食，该公司底子就不会和她协作，这是协作底线，协作是“互相承认”的历程，该公司以为其品德过关。

　　“刚开端觉得中国网友活力是由于我在‘中国鬼子’的批评下点赞，以是抱歉了。可是如今中国人却开端拿泡菜说事儿，我说泡菜和包饭是韩国的到底有甚么错呢？”

　　成果，在16日晚的直播中，一共近16分钟的工夫，Hamzy只在开首末端道了歉，并简朴注释本人是由于没看清内容才点的赞，随后都是翻译在扩大注释。

　　“我真的是把大产业成伴侣，也觉得中国伴侣们对我的热忱，假如我的无意之举进犯到了各人，让各人以为不高兴，我在这里慎重的向各人境歉。可是我真的是很尊敬中国的饮食文明，期望各人感遭到。”

　　对此，@韩国吃货蜜斯姐Hamzy 16日下战书上线抱歉，称网传翻译与实践语义不符，辱华“中国鬼子”那一句的实践翻译应为“啊，看到这个又让人活力，中国人们把包饭说成是他们的文明”，但其实不承认本人点赞的举动。

　　翻译还提到，“中国度伙”这个词在韩语中很中性，却被网友利用的机翻写成了“中国鬼子”，才形成了各人的曲解，原意没有这么过火西安著名美食。

　　1月17日晚，Hamzy的中国协作公司公布声明颁布发表与其解约。声明称西安美食博主，因为Hamzy辱华变乱在社会群众形成了十分严峻且卑劣的影响，决议中断与其一切协作干系。将删减该博主的一切视频，店肆商品也将局部下架。

　　据察看者网，克日，韩国美食博主@韩国吃货蜜斯姐Hamzy 点赞韩国网民辱华行动，激发中国网友宏大恶感。

　　在另外一条批评中，Hamzy还称本人原来觉得中国网友活力是由于“中国鬼子”留言才抱歉的，没想到中国网友却和本人“争”泡菜的归属。

　　视频中西安美食博主，Hamzy每次讲话都很简短，先说了本人来中国直播的来由不是为了“赢利”，刚开端的收益也很少西安著名美食，并称本人疫情时期还给武汉捐钱1万元，固然未几，但对本国人也很不简单。

　　如许的抱歉，也浇灭了部门粉丝最初的体谅期望。有不买账的中国网友为了查验Hamzy抱歉的诚意，用韩文在其Youtube账号下留言反串问道：“为何给中国人性歉？是不爱韩国了吗？”