悦西安论坛城市中国西安吃牛论坛陕西西安官网

　　本次举动由省委外办、省教诲厅指点，市委宣扬部、市委外办主理，西安本国语大学承办西安吃牛论坛。角逐中西安吃牛论坛，来自西安交通大学西安吃牛论坛、西北产业大学、陕西师范大学等全市17所参赛单元的26名中国选手和24名本国选手别离在笔译组和汉语组同场竞技陕西西安官网。角逐分演媾和外事笔译两部分内容，此中演讲分离参赛职员本身在西安、在中国糊口、进修、事情的所见所闻、所感所思陕西西安官网，报告西安都会开展、国度开展和群众安身立命、斗争圆梦的故事；报告传承和发扬中国传统文明、展开国际交换协作的故事。选手们冷静沉着、反响疾速、翻译连接，展示了踏实的专业常识和优良的翻译素养，评委按照选手的信息转达、本领使用等方面临参赛选手停止综合评分。颠末英汉瓜代传译和定题演讲两个环节的剧烈比赛，当天共有21名选手脱颖而出，升级本次大赛决赛。

　　据理解，“悦西安 阅中国”西安市第二届讲中国故事演讲角逐暨外事笔译大赛分为笔译组和汉语组西安吃牛论坛，笔译组面向全省翻译专业中国门生，汉语组面向全省国际门生陕西西安官网。两组均分为预赛、复赛、决赛三个赛程，预赛由各单元自立举行，复赛和决赛由西安本国语大学承办，笔译组复赛方法为线上角逐，汉语组复赛方法为演讲视频材料评选。大赛决赛将于9月25日在西安本国语大学长安校区举办。

　　为了让天下更片面客观天文解西安，进而理解中国、“听懂中国”西安吃牛论坛、“看懂中国”，同时培育和展现外语人材的综合素养和专业才能，助推我市放慢建立国度中间都会，6月19日，2022年“悦西安 阅中国”西安市第二届讲中国故事演讲角逐暨外事笔译大赛复赛经由过程线上情势举办。